best of both worlds
US /ˈbɛst əv boʊθ ˈwɝrldz/
・UK /ˈbest əv bəʊθ ˈwɜ:rldz/
B2 中上級
idm.両方の良さを享受して
With the flexible job, she enjoys the best of both worlds—work and family.
動画字幕
Brexitファイル：関税同盟の難問は解決できるか？ (The Brexit Files: can the customs union conundrum be solved?)
- Isn't this the best of both worlds option, where Britain can have its cake and eat it?
最初の2つの選択肢のハイブリッドのようなものです。
- Isn't this the best of both worlds option, where Britain can have its cake and eat it?
イギリスがケーキを食べて食べてもいいという、どちらの世界でも最高の選択肢ではないでしょうか？
モンテビデオ旅行ガイド | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- For the final proof that Uruguay combines the best of both worlds, join the locals for lunch in the Mercado del Puerto.
しかし、ウルグアイは最後までどちらの国にも 完全に降伏することはなく、
- For the final proof that Uruguay combines the best of both worlds,
ウルグアイがアルゼンチンとブラジル両国の 良いところをうまく取り入れている所を見るには、
毎日コーヒーフレッシュを飲むと体に何が起こるか (What Happens To Your Body If You Drink Coffee Creamer Every Day)
- And then there are flavored coffee creamers, which bring the best of both worlds into one cup.
そして、フレーバー付きのコーヒークリーマーもあり、2 つの良さを 1 つのカップにもたらします。
- And then there are flavored coffee creamers, which bring the best of both worlds into one cup.
あなたが 72 ％ の 1 人で、牛乳または他の非乳製の選択肢でブラックコーヒーを避けるのを好むなら、生クリーム、ハーフアンドハーフ、またはコーヒークリーマーを手に入れているでしょう。
LinkedInラーニング サイバーセキュリティラボ ハンズオン実践 (Hands-On Practice with LinkedIn Learning Cybersecurity Labs)
- With LinkedIn learning Cybersecurity training Labs powered by Hack the Box, you get the best of both worlds, expert led instruction and hands on labs to make theory into reality.
Hack the Boxが提供するLinkedInラーニングのサイバーセキュリティトレーニングラボを使えば、専門家による指導と、理論を現実に変えるための実践的なラボという、両方の良いところが得られます。
- With LinkedIn Learning Cybersecurity Training Labs powered by Hack the Box, you get the best of both worlds: expert-led instruction and hands-on labs to make theory into reality.
下のリンクをクリックして、始めましょう。
⛩️ 箱根で絶対にやるべき10のこと 🇯🇵 箱根温泉街 | 日本旅行ガイド ♨️ (⛩️ 10 things you MUST DO in HAKONE 🇯🇵 Japan Itinerary | the Hotspring Town ♨️ Japan Travel Guide)
- The admission fee depends on your situation and age But adult admission is 1,800 yen Inside you'll find a variety of glass art including pieces from renowned artists around the world For a combination of beauty, culture and relaxation, the Hakone Glass Museum offers a unique and enchanting experience You can go into the cafe and also enjoy live music Naraya Cafe Naraya Cafe is a perfect spot to relax after a day of sightseeing in Hakone With outdoor seating and an onsen footbath, it combines the best of both worlds, great food and relaxation You can also book a sauna session making it an ideal place for rejuvenating your body and mind Whether you're looking to unwind with a footbath or enjoy a meal with a stunning view Naraya Cafe provides a tranquil atmosphere to recharge Hakone Shrine Hakone Shrine is one of the most iconic spots in the region Known for its striking red torii gate that stands in the waters of Lake Ashi It's an incredibly popular location for photos, especially at sunrise or sunset when the gate reflects beautifully in the water However, if you're planning to visit be sure to go early as it can get crowded later in the day with waits up to two hours for a snap of that perfect shot Beyond its picturesque beauty, Hakone Shrine holds deep spiritual significance dating back to the 8th century The shrine is dedicated to Kami, deities of the region and the peaceful natural setting makes it a serene place to reflect If you're looking for a mix of tranquility and beauty, Hakone Shrine is a must-see on your trip And that's the end of today's video Thank you so much for watching and I hope this video helps you out when you plan your trip to Hakone I recommend staying a few days to explore what Hakone has to offer But it's still great for a day trip.
入館料は状況や年齢によって異なるが、大人の入館料は1,800円。館内には、世界の著名なアーティストの作品を含む、さまざまなガラス工芸品が展示されている、サウナの予約も可能で、心身のリフレッシュに最適。足湯で疲れを癒すもよし、絶景を眺めながら食事を楽しむもよし、特に日の出や日の入りの時間帯には、鳥居が水面に美しく映し出され、写真撮影には絶好のロケーションとなる、箱根神社は、静寂と美しさをミックスしたものをお探しなら、旅の必見スポットです。
- With outdoor seating and an onsen foot bath, it combines the best of both worlds: great food and relaxation.
Xiaomi SU7、米国EVを「調理」したとMKBHDが発言…新型SU7はヤバい！ (Xiaomi SU7 COOKED U.S. EVs Says MKBHD… New SU7 Is INSANE!)
- So the best of both worlds.
つまり、両方の良いところどりですね。
- So the best of both worlds.
そして、これでも十分でない場合は、Xiaomiはトラックアップグレード、公道用セミスリックタイヤ、高沸点ブレーキフルード、トラックパッドも販売します。
